domingo, 28 de abril de 2013

D Diogo de Sousa Museum - The Imposing Voyage / Museu D Diogo de Sousa – A Viagem que se Impõem


  From early on it was born inside me the passion for knowledge of ancient civilizations; Assyrian, Egyptian, Greek, Roman, among many others, to whom we owe much of who we are and the knowledge we have.
  With this passion, the interest in museums with which I could deepen my knowledge of other people, other times, it was a giant leap.
  With this appointment, I begin today in my blog, a journey through museums and archaeological sites around the world. This travel starts at the beautiful D Diogo de Sousa Museum in Braga, my second home and where within a week it will start a major cultural event which will last 2 months, the Interioridades project.
   Follow me on this journey.


 Desde muito cedo que nasceu dentro de mim a paixão pelo conhecimento das antigas civilizações; Assíria, Egípcia, Grega, Romana, entre muitas outras, às quais devemos muito do que somos e do conhecimento que temos.


 Com esta paixão o interesse por espaços museológicos com os quais pudesse aprofundar o meu conhecimento de outros povos, outros tempos, foi um salto de gigante.
  Com este apontamento começo hoje neste meu blog, uma viagem por museus e sítios arqueológicos de todo o mundo e como não poderia deixar de ser teria que começar pelo belo Museu D Diogo de Sousa de Braga, a minha segunda casa e onde dentro de uma semana vai começar um grande evento cultural que irá durar 2 meses, o projecto Interioridades.
   Acompanhem-me nesta viagem


Luís Reina
(este texto foi escrito de acordo com a antiga ortografia)


Museum Signage  / Sinalética do Museu
Entry / Entrada
Auditorium / Auditório
Superior Corridor / Corredor Superior
 Permanent Collection  - Room 3 / Colecção Permanente - Sala 3
Roman Honor Headstone / Lápide Honorifíca Romana
Roman Stelae (I - III a.d.) / Estelas Romanas (I a III d.c.)
 Permanent Collection - Room 4 (Roman Milestones) / Colecção Permanente - Sala 4 (Marcos Miliares Romanos)
Museum Shop / Loja do Museu
Exterior North (detail) / Exterior Norte (pormenor)
Exterior East (detail of the building) /  Exterior  Este (pormenor do edifício)
Exterior South (detail) /  Exterior Sul (pormenor)

Mosaic Room Exterior Stairs / Escadas Exteriores da Sala do Mosaico
Exit Stairs / Escadaria de Saída







Sem comentários:

Enviar um comentário