Pedro Oliveira - Um fotógrafo uma sensibilidade

  O tempo passa depressa, diria que voa a uma velocidade supersónica.

 Faz já muitos anos que o conheci. Tímido, de cumprimento afável, deu-se a conhecer lentamente.

  A vida profissional contudo separou-nos. Seguimos rumos diferentes, direcções diferentes.

  Mas como diz o ditado “quem se quer bem sempre se encontra”, diria eu reencontra. Foi o que sucedeu um quarto de século mais tarde. E foi a fotografia a culpada deste reencontro, mal sabia eu que tinha reencontrado um artista, fotógrafo. A sensibilidade em pessoa.

  E os projectos artísticos começaram… até hoje.

  É assim o Pedro Oliveira, um fotógrafo com sensibilidade.

  E aqui fica o site onde poderão ver a sua obra.

http://fugazmagiadaluz.com

Peaks of Europe, a paradise on earth / Pics d' Europe, a paradis dans la terre / Picos da Europa, um paraíso na terra

 The road breaks the mountain, naked ... the evening begins to descend quickly. The faint light of a winter sun that illuminates the transparent waters of the lake, thus reflecting the mountains that surround it.

 And, we continue to climb and descend mountains, now cold from a Winter that is fast approaching, now green from a Spring that never seems to have left. And there are many lakes that appear in the midst of temporary fogs that cover the paradises that are these Peaks of Europe.

 La route brise la montagne, nue... la soirée commence à descendre rapidement. La faible lumière d' un soleil d' hiver qui illumine les eaux transparentes du lac, reflétant ainsi les montagnes qui l' entourent.

 Et, nous continuons à gravir et descendre des montagnes, maintenant froides d' un hiver qui approche à grands pas, maintenant vertes d' un Printemps qui ne semble jamais partir. Et il y a de nombreux lacs apparaissent au milieu de brouillards temporaires qui couvrent les paradis que sont ces Pics d'Europe.

 A estrada rompe a montanha, despida… o entardecer começa a descer velozmente. A luz ténue de um sol de inverno que ilumina as águas transparentes do lago, reflectindo assim as montanhas que o cercam.

 E, continuamos a subir e a descer montanhas, ora frias de um Inverno que se aproxima rapidamente, ora verdes de uma Primavera que parece nunca ter partido. E muitos são os lagos que aparecem no meio de nevoeiros temporários que encobrem os paraísos que são estes Picos da Europa.

Luís Reina 

(Texto de acordo com a antiga ortografia)

#picosdaeuropa
#parquenacionaldospicosdaeuropa
#lagoercina

Way to the hotel in Arriondas / Sur le chemin de l'hôtel en Arriondas / A caminho do hotel em Arriondas

Peaks of  Europe National Park / Parc National des pics d' Europe / Parque Nacional dos Picos da Europa

Peaks of  Europe National Park - Lake Ercina / Parc National des pics d' Europe -  Lac Ercina / Parque Nacional dos Picos da Europa - Lago Ercina

Way to Leon / Sur le chemin de Leon / A caminho de Leon

Thessaloniki, art bathed by the sea / Thessalonique, l' art baigné par la mer / Salónica, arte banhada pelo mar

  The warm blue Mediterranean waters gently kiss this city.

 City, testimony of many civilizations, that passed through here and filled it with art, a heritage of all and for all.

  Urbanism of yesterday and today that combines in an ecstatic simplicity to the eyes of those who visit it.

  Warm light that covers gold in all its fullness.

  Thessaloniki, art bathed by the sea.

  Les eaux bleues chaudes de la Méditerranée embrassent doucement cette ville.

  Ville, témoignage de nombreuses civilisations, qui l' ont traversée et l' ont remplie d' art, un héritage de tous et pour tous.

  L' urbanisme d' hier et d' aujourd'hui qui se combine dans une simplicité extatique aux yeux de ceux qui la visitent.

  Une lumière chaude qui recouvre l' or dans toute sa plénitude.

  Thessalonique, l' art baigné par la mer.

  As azuis águas cálidas mediterrânicas beijam suavemente esta cidade.

  Cidade, testemunho de muitas civilizações, que por aqui passaram e a encheram de arte, um património de todos e para todos.

 Urbanismo de ontem e de hoje que se conjuga numa simplicidade extasiante aos olhares de quem a visita.

   Luz quente que cobre de ouro em toda a sua plenitude.

   Salónica, arte banhada pelo mar.

Luis Reina

(Texto de acordo com a antiga ortografia)

#tessalonica
#thessaloniki
#dimitriusthessaloniki
#torrebrancatessalonica
#whitetowerthessaloniki
#arcogaleriotessalonica
#galeriusarchthessaloniki
#agiasophiatessaloniki
#agiachalkeontessalonica
#panagiachalkeontessaloniki
#mesquitahanzabeytessalonica
#hanzabeycaimithessaloniki

Aristotle Square / Place Aristote / Praça Aristóteles

Saint Demetrius Church / Église Saint Demetrius / Igreja de S. Dimitrios

Byzantine Culture Museum / Musée de la Culture Bizantine / Museu da Cultutra Bizantina

White Tower / Tour Blanche / Torre Branca

Galerius Arch (Detail) / Arche de Galerius (Détail) / Arco de Galério (Detalhe)

Aghia Sophia Church / Église de Aghia Sophia / Igreja de Aghia Sophia

Telogleio Foundation Gallery / Fondation d' Art Teloglion / Fundação d' Arte Teloglion

Vlatadon Monastery - Katolicon / Monastère Vlatadon - Katolicon /  Mosteiro Vlatadon - Katolicon

Street Art

Ataturk Museum  /  Musée Ataturk / Museu Ataturk

Aekaterina Church / Église Aekaterina / Igreja Aekaterina

Pasha Haman

Dodeka Apostoli Church / Église Dodeka Apostoli / Igreja Dodeka Apostoli

Panagia Chalkeon Church / Église Panagia Chalkeon / Igreja Panagia Chalkeon

Dikastirion Square / Place Dikastirion / Praça Dikastirion

Roman Agora (Forum) / Agora Romain (Forum) / Agora Romano (Fórum)

Seafront / Front de Mer /  Frente Marítima

Thessaloniki Western Wall - Arsenal Tower / Mur Ouest de Thessalonique - Tour Arsenal / Muralha Ocidental de Tessalónica - Torre do Arsenal

Metamorphosis Sotira Church / Église Metamorphosis Sotira / Igreja Metamorphosis Sotira

Hamza Bey Mosque / Mosquée Hamza Bey / Mesquita Hamza Bey

Metropolis Cathedral / Cathédrale Metropolis / Catedral Metropolis

Cathedral Museum / Musée de la Cathédrale / Museu da Catedral

Mediterranean Sea / Mer Méditerranée / Mar Mediterrâneo

Mikonos, the island of freedom in being different / Mikonos, l' île de la liberté d' être différent / Mikonos, a ilha da liberdade em ser diferente

  The warm blue Mediterranean waters gently kiss this city.

 City, testimony of many civilizations, that passed through here and filled it with art, a heritage of all and for all.

  Urbanism of yesterday and today that combines in an ecstatic simplicity to the eyes of those who visit it.

  Warm light that covers gold in all its fullness.

  Thessaloniki, art bathed by the sea.

  Les eaux bleues chaudes de la Méditerranée embrassent doucement cette ville.

  Ville, témoignage de nombreuses civilisations, qui l' ont traversée et l' ont remplie d' art, un héritage de tous et pour tous.

  L' urbanisme d' hier et d' aujourd'hui qui se combine dans une simplicité extatique aux yeux de ceux qui la visitent.

  Une lumière chaude qui recouvre l' or dans toute sa plénitude.

  Thessalonique, l' art baigné par la mer.

  As azuis águas cálidas mediterrânicas beijam suavemente esta cidade.

  Cidade, testemunho de muitas civilizações, que por aqui passaram e a encheram de arte, um património de todos e para todos.

  Urbanismo de ontem e de hoje que se conjuga numa simplicidade extasiante aos olhares de quem a visita.

   Luz quente que cobre de ouro em toda a sua plenitude.

   Salónica, arte banhada pelo mar.

Luís Reina

(Texto de acordo com a antiga ortografia)

#mikonos
#alefkandra
#paraportiani
#anomera
#elia
#paradisebeach

Mikonos (Downtown) - Windmills / Mikonos (Ville Basse) - Moulins / Mikonos (Cidade Baixa) - Moinhos

Mikonos (Downtown) - Alefkandra Square / Mikonos (Ville Basse) - Place Alefkandra / Mikonos (Cidade Baixa) - Praça Alefkandra

Mikonos - Alefkandra (Little Venice) / Mikonos - Alefkandra (Petite Venise) / Mikonos - Alefkandra (Pequena Veneza)

Paraportiani Church / Église Paraportiani / Igreja Paraportiani

Saint Nicholas Church (Icon of the Virgin) / Église S. Nicolas (Icône de la Vierge) / Igreja S. Nicolau (Icone da Virgem)

Port  / Port / Porto de Pesca

Typical Squares / Places Typiques / Praças Típicas

Mikonos (Uppertown) - Boni Windmill / Mikonos (Ville Haute) - Moulin Boni / Mikonos (Cidade Alta) - Moinho Boni

Mikonos Streets / Rues de Mikonos / Ruas de Mikonos

Shop Window / Vitrine / Montra

Mikonos (Downtown) - Windmills (Sunset) / Mikonos (Ville Basse) - Moulins (Coucher du Soleil) / Mikonos (Cidade Baixa) - Moinhos (Pôr de Sol)

Mikonos (Downtown) - Panagia Pigadiotissa Church / Mikonos (Ville Basse) - Église Panagia Pigadiotissa / Mikonos (Cidade Baixa) - Igreja Panagia Pigadiotissa

Paraportiani Church (Sunset) / Église Paraportiani (Coucher du Soleil) / Igreja Paraportiani (Pôr de Sol)

Aegean Maritime Museum / Musée Maritime Égéen / Museu Naval do Egeu

Paraportiani Church (Sunset) / Église Paraportiani (Coucher du Soleil) / Igreja Paraportiani (Pôr de Sol)

Ano Mera 

Ano Mera - Panagia I Torleani Church / Ano Mera - Église Panagia I Torleani / Ano Mera - Igreja Panagia I Torleani 

Elia - Beach / Elia - Plage / Elia - Praia

Paradise Beach / Plage Paradis / Praia Paradise