Expo Shanghai, a trip to the heart of the world / Expo Shanghai, un voyage au cœur du monde / Expo Shangai, uma viagem ao coração do mundo

Interiors.

Minimalist in black and white of contemporaneity. Colorful as fairy tales of a childhood world of yesterday and today’ s traditions.

Technologies of centuries that will come that awaken today's interests.

This is a journey to the heart of the world ... already over.

Intérieurs.

Minimalistes en noir et blanc, contemporain. Colorés commes les contes de fées d'un monde d’enfance des traditions d' hier et d’ aujourd'hui.

Technologies de siècles à venir q’ éveillent les intérêts d' aujourd'hui.

Ceci c’ est un voyage au cœur du monde ... déja fini.

Interiores.

Minimalistas a preto e branco de contemporaneidade. Coloridos como contos de fadas de um mundo infantil de tradições de ontem e de hoje.

Tecnologias de séculos que virão, que despertam os interesses de hoje.

Esta é uma viagem ao coração do mundo… que já acabou.

Luís Reina

(Texto de acordo com a antiga ortografia)

Australia Pavilion / Pavillon de l' Australie / Pavilhão da Austrália

Kazakhstan Pavilion / Pavillon du Kazakhstan / Pavilhão do Cazaquistão

Chile Pavilion (Ceiling) / Pavillon du Chili (Plafond) / Pavilhão do Chile (Tecto)

Egypt Pavilion / Pavillon de l' Egypte / Pavilhão do Egipto

Slovakia Pavilion (Ceiling) / Pavillon de la Slovaquie (Plafond) / Pavilhão da Eslováquia (Tecto)

Spain Pavilion / Pavillon d' Espagne / Pavilhão de Espanha

Finland Pavilion / Pavillon de la Finlande / Pavilhão da Finlândia

Hamburg (Germany) Pavilion / Pavillon de Hambourg (Allemagne)

 / Pavilhão de Hamburgo (Alemanha)

Hong Kong Pavilion / Pavillon de Hong-Kong

 / Pavilhão de Hong Kong

Italy Pavilion (Ceiling) / Pavillon d' Italie (Plafond)  / Pavilhão da Itália (Tecto)

Italy Pavilion - Lombardy Province (Ceiling) / Pavillon d' Italie - Province de Lombardie (Plafond)  / Pavilhão da Itália  - Província da Lombardia(Tecto)

London (UK) Pavilion / Pavilion de Londres (Royaume-Uni) / Pavilhão de Londres (Reino Unido)

Mina (Saudi Arabia) Pavilion / Pavilion de Mina (Arabie Saoudite) / Pavilhão de Mina (Arábia Saudita)

Monaco Pavilion / Pavilion de Monaco / Pavilhão do Mónaco

Romania Pavilion / Pavilion de la Roumanie / Pavilhão da Roménia

Russia Pavilion / Pavilion de la Russie / Pavilhão da Rússia

Singapore Pavilion / Pavilion de Singapour / Pavilhão de Singapura