Niagara – The Blue Ballad / Niágara – Balada em Tons de Azul

 

 Niagara is the name of movie. Movie with the mythical Marilyn.
 Niagara is the name of the river. River emerald green.
 But Niagara is world famous for its lush waterfalls. A marvel of 53 meters dawn foam which falls from a green cliff over the "Maid of Mist" which swings gently in an adventure that is the delight of outsiders.
 The nature shared by two countries - Canada and USA.
 A place made ​​of color and magic.
 A ballad made ​​of blue clothing. A transparent blue, in a gray day which sometimes saw rays of sun shine.

 

 Niágara é nome de filme. Filme com a mítica Marilyn.

 Niágara é nome de rio. Rio verde-esmeralda.

 Mas Niágara é mundialmente famosa pelas suas exuberantes quedas de água. Uma maravilha de 53 metros de alva espuma que se precipita de um precipício verde sobre a “Sereia do Nevoeiro” que se baloiça suavemente numa aventura que faz as delícias de forasteiros.

 A natureza partilhada por 2 países – Canadá e EUA.

 Um local feito de cor e magia.

 Uma balada feita de vestes azuis. Um azul transparente, num dia cinzento que por vezes viu raiar o sol.

 

Luís Reina

(Texto escrito de acordo com a antiga ortografia)

 

 

American Fall - Niagara Falls / Cascata Americana - Niagara Falls

American Falls with the "Maid of Mist" Boat - Niagara Falls / Cascata Americana com o Barco "Maid of Mist" - Niagara Falls

"Maid of Mist" Boat - Niagara Falls / Barco "Maid of Mist" - Niagara Falls

 

"Maid of Mist" Cruise - Niagara Falls / Cruzeiro no "Maid of Mist" - Niagara Falls

 

 

 

Horse Shoe Fall - Niagara Falls / Cascata da Ferradura - Niagara Falls